[Translate to Spanish:]

El Cabaret Luna Negra

Situado al pie de una torre galo-romana, en pleno centro histórico, en una de las calles más pequeñas de Bayona. Verdadero pulmón de este bello barrio de la orilla izquierda, al principio no podía pretender ser conocido a nivel regional y nacional, pero ahora si que lo ha conseguido.

http://www.lunanegra.fr

"Scène nationale Bayonne – Sud-Aquitain"

El proyecto: Afirmarse como un lugar de producción artística de nivel nacional en alguno de los campos de la cultura contemporánea. Más de cién espectáculos, (teatro,música,baile) y veintidos discos han nacido con el concurso de ls Escena nacional Bayona-Sud-Aquitano desde su creación en 1990 ! Ni más ni menos que siete espectáculos acogidos en la temporada 2009-2010, co-producidos por la Escena nacional, algunos de ellos creados en el teatro de Bayons después de una residencia: Diaspora bidalan por el Teatro del Versant, el "journal à quatre mains" por el Teatro de Argula, High Dolls por la Opera Pagaï, "El cielo es para todos" por el teatro del este parisino, Fragmentos del deseo por la Compañía Dos à deux, Fuerte por ele teatro del Rivage, Tribute to Lester Young por Claude Bolling Big Band.

La difusión, los abonos, las tarjetas, los precios de las plazas. Organizar la difusión y la confrontación de formas artísticas pivilegiando la creación contemporánea. La difusión artística, que ocupa una plaza central del programa, es la parte más visible de la acción de la Escena nacional. Para su realización, mobiliza la parte más importante del tiempo de trabajo de todo el equipo profesional. La composición de la temporada intenta mezclar los deseos del público espectador, la voluntad de difundir nuevos artistas poco conocidos, y el interés de privilegiar la presentación de formas artísticas hasta ahora poco conocidas y difundidas. Es por ello que la composición de los abonos invita al espectador al descubrimiento. Los espectadores están divididos en tres categorías (A,B,C). El abonado tiene que escoger un mismo número de plazas para cada categoría. Seis fórmulas de abono propuestas, de tres a doce espectáculos, permitiendo una fuerte reducción del precio de las plazas comparándolo a la plena tarifa y otras muchas ventajas.

La tarjeta "temporada" o "temporada joven", obligatoriamente suscrita con los abonos, puede también suscribirse sin abono. Para los no abonados, da derecho a una reducción del precio de las plazas de los espectáculos de la temporada, para los abonados, otorfa las mismas ventajas par los espectáculos suplementarios escogidos no incluidos en el abono.

Podréis encontrar más informaciones llamando al 05 59 55 85 05 para la información sobre los precios y los abonos y al 05 59 59 07 27 para comprar las plazas en taquilla.