OFFICE DE COMMERCE DE BAYONNE
74, rue d'Espagne
64100 BAYONNE
Tél. : 05 59 59 78 03
Rechercher :   Par Marque   Par Quartier   Par Mot Clé :           lettre d'information
English
Castellano
Les événements à Bayonne

 

Marché de Noël de Bayonne

Le Village de Noel de Bayonne 2008

 

PROLONGATION : Le marché de Noël et sa patinoire

seront ouverts jusqu'au 4 janvier 2009 !

 

LA PATINOIRE EST GRATUITE LE MATIN

 

Au mois de décembre, Bayonne se pare pour accueillir toutes les traditions de Noël.

Le Père Noël et Olentzero se croisent au coin d'une rue, les musiques et chants traditionnels résonnent sur le village de Noël et dans les rues illuminées de lanternes et de guirlandes. Sur la patinoire, petits et grands rivalisent d'adresse.

En décembre, Bayonne devient la ville shopping de Noël : 1 000 commerçants et autant d'idées cadeaux pour vivre le plus beau des Noëls, quels que soient les budgets. Parkings, navettes gratuites et même les vélos rendent la ville encore plus accessible.

 

Noël au Pays Basque ? C'est à Bayonne évidemment !

 

 

 

 

 

Nouveauté : une patinoire écologique de 310 m²

 

 

 

 

 

  • Dates : Du 28/11 au 28/12 soit 4 semaines et 5 week end.
  • Horaires d'ouverture : Semaine de 10h à 19h30 et Week End de 10h à 20h30 - Nocturnes avec la patinoire : les vendredis et samedis jusqu'à 21h30
  • Lieu : Place de la Liberté, Pont Mayou, Place du Réduit
  • Le village : 70 chalets commercialisés répartis entre 45 simples et 25 doubles. Une offre artisanale locale de qualité.
  • Animations et décoration : Père Noel, Jeux Gonflables, Patinoire, Tempêtes de neige, Animateur radio, calèche, poneys, carrousel, actions caritatives...
  • Accessibilité : les visiteurs pourront se déplacer plus aisément sur la Place du Réduit grâce à l'installation d'un parquet.

 

A NE PAS MANQUER !

Vendredi 19 décembre :

Soirée TALOA spécialement d'OSTABAT - Au restaurant du Marché de Noël de Bayonne - Vente à emporter et sur place à partir de 20h00.

 

Dimanche 21 décembre :

Mutxikos à 10h00 sur la patinoire synthétique du Marché de Noël de Bayonne, ouvert à tous. Avec l'Association EZTIOGNARRA dirigée par Régine MINVILLE, professeur de Danse Basque à Arcangues.

 

 

La patinoire écologique de 310 m²

Patinoire synthétique - Place du Réduit

 

 

 

- Ecologique : sans consommation énergétique, piste recyclable

- Entrée : 3.50 € (gratuit pour ceux qui ont des patins de Hockey)

 

 

 

 

Le dimanche 28 décembre prochain, à partir de 15h, l'association O.S.E. organise à la salle LAUGA de Bayonne, "un Noël de Foot". La deuxième édition du tournoi de foot en salle de l'année afin de récolter des fonds pour le service psychiatrie infanto-juvénile de l'hôpital de Bayonne. L'entrée est gratuite pour tous.

Retrouvez sur le parquet sportifs et personnalités tels que Jean Pierre Papin, Lilian Laslandes, Richard Dourthe, Dimitri Yachvili, Juan bautista, Julien Lescarret, Frédérique Fauthoux, Fabien Onteniente, Titoff, Anne Etchegoyen, Christophe Hondelatte, Guy Forget, Tony Estanguet et bien d'autres.

Vers 18h, entouré de Pottoka, de l'indien Géronimo et du père noël vous trouverez pour les enfants des jeux sous forme d'ateliers  et il leur sera offert un grand gouter avec chocolat chaud.

Tirage au sort de la tombola avec de nombreux lots à gagner (maillot du girondins Fernando, Maillots de l'AB et du BO, ballon de foot dédicacé, mini ballon de rugby eden park...) Enfin, vers 19h débuterons les finales du tournoi.

Nous sollicitons votre soutien par votre présence mais aussi par vos dons.

Merci

 

L'exposition des artisans au cloitre est malheureusement annulée pour cette année.

 

STATIONNEMENT DURANT LA PERIODE DE NOEL

Le stationnement sur voirie ainsi que dans les parcs de surface (De Gaulle, Pedros, Boufflers, Porte d'Espagne et Glacis) est GRATUIT le dimanche.

 

De plus l'entrée du parc couvert de Paulmy sera fixée à 1€ les samedis 6, 13 et 20 décembre 2008.

 

PROGRAMME DU MARCHE DE NOEL

 

Vendredi 28 novembre

Ouverture du Village de Noël avec ses 70 chalets de bois. Idées cadeaux pour tous les goûts : gastronomie, décoration, jouets, artisanat du monde,...

Place de la Liberté, Pont Mayou et place du Réduit.

 

Du dimanche au jeudi de 10h à 19h30. Les vendredis et samedis de 10 à 20h30

Ouverture de la patinoire. Une patinoire synthétique sera installée sur la place du réduit. Composée de panneaux qui reproduisent 95% de l'effet de glisse d'une patinoire. Sans glace, elle est moins salissante et fonctionne par tous les temps. Elle ne consomme aucune énergie. Pour grands et petits.

Démonstration de patinage artistique et de hockey les samedis et dimanches en fin d'après-midi en partenariat avec les clubs d'Anglet

Des ateliers d'initiation au patinage seront assurés par des entraîneurs diplômés les samedis et dimanches matin. Ces ateliers sont gratuits (hors location des patins) et seront ouverts sur préinscription.

Tarif entrée patinoire: 3€50

Des structures gonflables pour les plus petits seront accessibles gratuitement

au village de Noël, place du Réduit.

Carrousel, manèges et marrons grillés (voir plan)

Tous les jours, en centre-ville : sonorisation musicale dans les rues

 

Samedi 29 novembre

Sur le Village

 

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, Ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel, et marrons grillés

 

En ville

 

Aux chalets accueil (place Pasteur, carreau des Halles) :

 

 

- Vente de fleurs en papier par les commerçants Bayonne La Belle Vie au profit du Téléthon. A partir de 1€. 

- Collecte de jouets en bon état avec France Bleu pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E (jusqu'au 28 décembre)

Manèges et marrons grillés

 

 

 

 

Dimanche 30 novembre

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Manèges et marrons grillés

Ouverture des Halles de Bayonne

Lundi 1er décembre

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel, et marrons grillés

 

 

Mardi 2 décembre

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés Mercredi 3 décembre

 

Sur le village 

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

 

 

En ville

Aux chalets accueil (place Pasteur, carreau des Halles) :

- Vente de fleurs en papier par les commerçants Bayonne La Belle Vie au profit du Téléthon.

- Collecte de jouets en bon état avec France Bleu pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E (jusqu'au 28 décembre)

Manèges et marrons grillés

 

Jeudi 4 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

En ville

Aux chalets accueil (Place Pasteur, Carreau des Halles) :

- Vente de fleurs en papier par les commerçants Bayonne La Belle Vie au profit du Téléthon. A partir de 1€.

- Collecte de jouets en bon état avec France Bleu pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E (jusqu'au 28 décembre)

Manèges et marrons grillés

 

Vendredi 5 décembre

 

 

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

 

 

 

Samedi 6 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel, et marrons grillés

 

En ville

22ème Téléthon avec thé dansant de 14h à 18h et grande soirée dansante « Téléthondanse » de 19h à 3h, Maison des associations.

Aux chalets accueil (place Pasteur, carreau des Halles) :

- Vente de fleurs en papier par les commerçants Bayonne La Belle Vie au profit du Téléthon.

- Collecte de jouets en bon état avec France Bleu pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E (jusqu'au 28 décembre)

Manèges et marrons grillés

 

Dimanche 7 décembre

Sur le village

 

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Rallye «A la recherche du Père Noël » : rallye par équipes dans les rues de la Ville. Inscription : un jouet par équipe => je ne comprends pas bien ce que cela veut dire ?. Départ : chapiteau du Père Noël à 14h30

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel, et marrons grillés

 

En ville

 

Le Village de Pottoka à la Maison des associations. Structures gonflables pour enfants. Les  bénéfices seront reversés au profit du Téléthon.

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières avec invités surprises à 17h

Manèges et marrons grillés

Ouverture des Halles de Bayonne

 

Lundi 8 décembre

 

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Mardi 9 décembre

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Mercredi 10 décembre

 

Sur le village 

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h00 à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Ouverture de la charbonnière et des expositions sur la fabrication du charbon et sur Olentzero, à la Poterne (voir page 24)

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Jeudi 11 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel, et marrons grillés

 

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Charbonnière et expositions à la Poterne

Manèges et marrons grillés

 

 

 

Vendredi 12 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Charbonnière et expositions à la Poterne

Manèges et marrons grillés

 

Samedi 13 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Spectacles et déguisements offerts par la boutique Danse et costumes. Déambulation de personnages féériques à 14h, 15h et 16h

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h. Venez vous faire photographier avec le Père Noël

Musée Basque, 15h : conférence"Olentzero, qui es-tu?" par Claude Labat

Saint-Esprit : cortège organisé par Orai Bat dans les rues du quartier Joaldunak, Olentzero, chorales suivi du goûter de Noël. Départ à 15h, rue Benoît Sourigues.

Charbonnière et expositions à la Poterne

Manèges et marrons grillés

 

Dimanche 14 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et les lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Spectacles et déguisements offerts par la boutique Danse et costumes. Déambulation de personnages féériques à 14h, 15h et 16h

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Ouverture des commerces et des Halles de Bayonne

Rue d'Espagne : (=> je propose juste de rassemble les 2 phrases)

- cérémonie des lumières à 17h .Venez vous faire photographier avec le Père Noël

- journée du chocolat. Chocolat chauds chez les cafetiers et distributions de chocolats chez les commerçants Charbonnière et expositions à la Poterne

Manèges et marrons grillés

 

Lundi 15 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Charbonnière et expositions à la Poterne

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17hArtisanat d'art au cloître à la cathédrale, de 10h à 19h

Manèges et marrons grillés

 

Mardi 16 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Charbonnière et expositions à la Poterne

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Mercredi 17 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue Sainte Catherine : lecture de contes par Fred Fort à la galerie Space Junk à 15h

Charbonnière et expositions à la Poterne

La Mère Noël et ses lutins distribuent des bonbons dans les rues de 14h30 à 18h30

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil ( Place des Halles et Place Pasteur) de 11h à 13h & 15h à 19h

La calèche enchantée  se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)

Animations dans les rues : danse traditionnelle, chant et musique avec Orai Bat

Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La Belle Vie

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Jeudi 18 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Charbonnière et expositions à la Poterne

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Vendredi 19 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

 

En ville

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil de 11h à 13h & 15h à 19h

La calèche enchantée se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)

Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La Belle Vie

Charbonnière et expositions à la Poterne

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Samedi 20 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Démonstration et initiation à la force Basque avec l'association Indarka de 16h à 17h30

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Clôture de la charbonnière et des expositions à la Poterne

Journée de l'Olentzero (voir encadré) (est ce qu'il faut mettre le l»?)

Place Pasteur toute la journée, la Mère Noël et ses lutins peintres distribueront des bonbons et du chocolat chaud

Animation dans les rues : joaldunak (sonneurs de cloches)

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil de 11h à 13h & 15h à 19h

La calèche enchantée se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)

Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La Belle Vie

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h.Venez vous faire photographier avec le Père Noël

Manèges et marrons grillés

 

Dimanche 21 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 10h à 19h.

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Démonstration et initiation à la force Basque avec l'association Indarka de 16h à 17h30 

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Ouverture des commerces et des Halles de Bayonne

Rue d'Espagne : journée foie gras

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil de 11h à 13h & 15h à 19h

La calèche enchantée se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)

Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La Belle Vie

Séances de photo gratuites avec le Père Noël près des Chalets d'Accueil de 15h30 à 16h30 et de 17h à 18h

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h.Venez vous faire photographier avec le Père Noël

Animations dans les rues : danse traditionnelle, chant et musique avec Orai Bat

Manèges et marrons grillés

 

Lundi 22 décembre

 

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Le Père Noël attend les enfants et leurs lettres sous son chapiteau au pied de l'Echauguette, ateliers maquillage, de 17h à 19h30.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Ouverture des Halles toute la journée

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil de 11h à 13h & 15h à 19h ; vente de charbon au profit de l'association ATD Quart Monde (association de lutte contre la misère et l'assistanat) en présence de joueurs de rugby de l'Aviron Bayonnais

La calèche enchantée se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)

Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La Belle Vie

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Mardi 23 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil de 11h à 13h & 15h à 19h ; vente de charbon au profit de l'association ATD Quart Monde (association de lutte contre la misère et l'assistanat) en présence de joueurs de l'Aviron Bayonnais.La calèche enchantée se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La BelleVie

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h.Venez vous faire photographier avec le Père Noël

Manèges et marrons grillés

 

Mercredi 24 décembre

Sur le village 

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Ouverture des Halles de Bayonne toute la journée

Distribution de jouets par l'association B.A.S.E., place des Basques à 15h

Dégustation gratuite de chocolats chauds offerte par les commerçants Bayonne La Belle Vie aux chalets Accueil de 11h à 13h & 15h à 19h

La calèche enchantée se promènera dans les rues de 15h à 19h (gratuit)

Barbes à papa, cadeaux et bonbons offerts par les commerçants Bayonne La Belle Vie

Séances de photo gratuites avec le Père Noël près des Chalets d'Accueil de 15h30 à 16h30 et de 17h à 18h

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h.Venez vous faire photographier avec le Père Noël

Animations dans les rues : danse traditionnelle, chant et musique avec Orai Bat

Manèges et marrons grillés

Jeudi 25 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Vendredi 26 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Manèges et marrons grillés

 

Samedi 27 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 20h30

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h à 12h30 et de 14h à 19h.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Spectacle gratuit pour les enfants, « Cartoon académie », Maison des Associations à 16h

Manèges et marrons grillés

 

Dimanche 28 décembre

Sur le village

Le Village et la patinoire, de 10h à 19h30

Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn, de 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00.

Jeu-concours du Village de Noel pour gagner de magnifiques cadeaux

Collecte de jouets en bon état pour le Secours Populaire, Secours Catholique et B.A.S.E.

Jeux gonflables, tempête de neige, carrousel et marrons grillés

 

En ville

Ouverture des Halles de Bayonne

Rue d'Espagne : cérémonie des lumières à 17h

Un Noël de foot, tournoi de foot en salle à l'initiative de l'association OSE et du torero Julien Lescarret, salle Lauga à partir de 15h. Entrée gratuite. Une urne pour des dons au profit des enfants hospitalisés au CHRCB de Bayonne sera mise en place.

Course du Bout de l'An, organisée par la section athlétisme de l'Aviron Bayonnais, un parcours de 10 km dans les rues de la ville. Départ à 10h et arrivée : stade Jean-Dauger. Inscriptions : Peytavin (rue Argenterie) et sur www.courseduboutdelan.com. Inscriptions jusqu'au 27 décembre. 10€

 

ZOOM SUR L'ASSOCIATION O.S.E

Le dimanche 28 décembre prochain, à partir de 15h, l'association O.S.E. organise à la salle LAUGA de Bayonne, "un Noël de Foot". La deuxième édition du tournoi de foot en salle de l'année afin de récolter des fonds pour le service psychiatrie infanto-juvénile de l'hôpital de Bayonne. L'entrée est gratuite pour tous.

Retrouvez sur le parquet sportifs et personnalités tels que Jean Pierre Papin, Lilian Laslandes, Richard Dourthe, Dimitri Yachvili, Juan bautista, Julien Lescarret, Frédérique Fauthoux, Fabien Onteniente, Titoff, Anne Etchegoyen, Christophe Hondelatte, Guy Forget, Tony Estanguet et bien d'autres.

Vers 18h, entouré de Pottoka, de l'indien Géronimo et du père noël vous trouverez pour les enfants des jeux sous forme d'ateliers et il leur sera offert un grand gouter avec chocolat chaud.

Tirage au sort de la tombola avec de nombreux lots à gagner (maillot du girondins Fernando, Maillots de l'AB et du BO, ballon de foot dédicacé, mini ballon de rugby eden park...)

Enfin, vers 19h débuterons les finales du tournoi.

Nous sollicitons votre soutien par votre présence mais aussi par vos dons.

 

Lundi 29 et mardi 30 décembre

Manèges et marrons grillés Mercredi 31 décembre

Ouverture des Halles de Bayonne toute la journée

Baionan Kantuz, carreau des Halles à 12h

Concert gratuit à l'église Saint-André à 17h avec Paseando et Haiz'Egoa Kantuz

Animations musicales dans les rues de 14h30 à 18h30

Manèges et marrons grillés

 

QUELQUES INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES

 

  • Les enfants, le Père Noël vous attend tous les jours !

Quel moment magique que la rencontre avec le Père Noël sous son chapiteau à côté de la patinoire ! Il attend les enfants au pied de l'Echauguette, les bras couverts de cadeaux et de surprises. Crayons, feutres, papier... tout est prévu dans son atelier pour les petits qui voudraient lui faire un dessin ou lui écrire... Quelle chance de lui raconter tous ses secrets et ses voeux.

 

  • Cirque de Noël

Le Cirque de Noël est sur le Champ de Foire pour des représentations les 28 novembre à 20h ; 29 novembre à 14h, 17h et 20h et le 30 novembre à 14h et 17h. Sous chapiteau chauffé, otaries, pingouins, chiens et serpents  émerveilleront petits et grands.  Tarif unique : 12€

 

  • Un Téléthon qui danse

Place à la danse pour cette 22ème édition du Téléthon qui se déroulera samedi 6 décembre à la Maison des associations. Cette journée, placée sous le signe de la générosité, débutera par un thé dansant pour les seniors bayonnais (5€) de 14h à 18h. Il sera suivi d'une grande soirée dansante (5€) où chacun devrait trouver son style et ses pas : danse country, disco, rock et salsa au programme ! La totalité des recettes est reversée au profit du téléthon. Infos : bayonnetelethon.blogspot.com

 

  • Les commerçants vous gâtent !

Les commerçants Bayonne La Belle Vie vous accueillent tous les jours dans deux chalets situés l'un place Pasteur, l'autre sur le carreau des Halles. Des  chocolats chauds et des friandises vous sont gracieusement offerts. N'hésitez pas à déposer dans ces chalets vos jouets pour les associations caritatives. Lundi 22 et mardi 23, venez acheter votre charbon tout droit sorti de la charbonnière de la Poterne. Les bénéfices seront reversés à ATD quart Monde. Vente en présence des joueurs de rugby de l'Aviron Bayonnais. Ouverts de 11h à 13h et de 15h à 19h.

 

  • Journée de l'Olentzero : Samedi 20 Décembre

10 h : animations des quartiers par les choeurs des associations bayonnaises

12h à 12h30 : défilé de batteleku (bateaux de pêche traditionnels ) sur la Nive qui vont chercher Olentzero

14h : défilé de joaldunak (sonneurs de cloches) d'Orai Bat (St- Esprit, St-André, centre-ville)

15h30: arrivée en barque d'Olentzero au mail Chaho-Pelletier, puis défilé en musique et en chansons avec les choeurs et musiciens bayonnais ainsi que les enfants des Ikastolas jusqu'à la Mairie en passant par la charbonnière

17h : Cour de la Mairie : mini concert des choeurs bayonnais et distribution des bonbons aux enfants par Olentzero

18h : Goûter pour tous à la rue des Basques

Contes, conférences et concours de cartes seront également au programme

 

  • Le Père Noël n'oublie jamais personne... 

Noël est synonyme  de générosité, celle des associations qui récoltent et redistribuent toute l'année des jouets pour les enfants défavorisés. Jouets, jeux de société, rollers, vélos, livres, peluches,... vous aussi, faîtes le tri avec vos enfants et profitez de la présence de ces associations au Village de Noël pour faire don de vos jouets en bon état. Secours populaire, Secours catholique et B.A.S.E. vous attendent sous le chapiteau, à côté de la patinoire du village de Noël. Vous pouvez également les déposer aux chalets accueil, et notamment au chalet situé sur le carreau des Halles où le dépôt peut se faire en voiture.  Ne manquez pas la traditionnelle distribution de jouets par l'association B.A.S.E. sur l'esplanade de la place des Basques le 24 décembre à 15h.

 

  • Le ballon rond  de la solidarité

A l'initiative du torero Julien Lescarret, l'association OSE64 organise le 2ème tournoi "Un Noël de foot à Bayonne", au profit des enfants du service Psychiatrie infanto-juvénile de l'Hôpital de Bayonne. Une affiche originale et brillante pour cette journée de solidarité : Richard Dourthe et les joueurs de l'Aviron Bayonnais, Titoff, Philippe Bernat-Salles, Cali, Amelie Mauresmo, Dimitri Yachvili ou Marc Lievremont, Pottoka, les anciens girondins... de l'action et de la joie en perspective ! Salle Lauga, Dimanche 28 décembre, à partir de 15h.

Entrée gratuite. Une urne sera à disposition pour les dons entièrement reversés au CHRCB de Bayonne. Rens. : Tél. 06 15 06 21 61

 

Le lundi 22 et le mardi 23 décembre, venez acheter sur les chalets des Halles et de la place Pasteur le charbon de la charbonnière. Il sera vendu en petits sachets « collectors » et les fonds recueillis sont destinés au groupe local de l'association ATD Quart Monde, qui s'engage au quotidien à lutter contre les misères. Des joueurs de rugby de l'Aviron Bayonnais seront présents sur les chalets pour soutenir cette initiative... et signer quelques autographes.

 

  • La ville s'anime davantage

Le village de Noël, ses 70 chalets et sa nouvelle patinoire ouverte à tous, sont les rendez-vous incontournables d'un Noël au Pays Basque.

Cette année, la ville s'anime particulièrement autour de la figure emblématique du charbonnier basque  Olentzero : décoration, exposition, rencontres à voir et à ne pas manquer. Bayonne devient durant un mois le coeur battant du Pays Basque !

 

 

 

 

Le Village de Noel de Bayonne 2007

 

Visuel marché de noel

 

Le Village de Noël fait son grand retour le 30 novembre.

En décembre, à Bayonne, personne n'aura le temps de s'ennuyer !

 

pere noel

Profitez de ce rendez-vous traditionnel pour déambuler parmi

les 70 chalets en bois, dans une ambiance festive et chaleureuse, en goûtant à toutes les gourmandises de Noël.

De nombreuses idées cadeaux vous attendent : confiseries, artisanat du monde, bijoux, décorations de noël, articles de fête,... 

Noël est avant tout la fête des enfants... animations, spectacles et surprises les attendent partout dans les rues et dans le village. Quel moment magique que la rencontre avec le Père Noël dans son chalet au village !

 

carrouselQuelle chance de pouvoir lui faire un dessin ou lui écrire une lettre sur place ! Quel bonheur de participer au grand jeu de piste avec les lutins du Père Noël ! Que de sensations dans le château gonflable... et attention aux tempêtes de neige ! En décembre, c'est un véritable vent de fête qui va souffler sur Bayonne.

Des animations pour les enfants rythment tous les jours la vie du Village. Rencontres avec le Père Noël, jeux de piste avec les Lutins Joueurs, conteurs de Noël, tours de carrousel, château gonflable, tempêtes de neige.

En décembre, personne n'aura le temps de s'ennuyer !

 

 

Ouverture de l'Arche de Noël.

 

Les plus petits animaux du monde présentés pour la première fois au Pays Basque. Pour grands et petits. Au village de Noël, place du Réduit. Du dimanche au jeudi de 11h à 19h. Les vendredis et samedis de 11h à 20h.

Petits et grands pourront découvrir cette année un spectacle unique, l'Arche de Noël. Les plus petits animaux du monde !

Issus du croisement tout à fait naturel, sans aucune manipulation génétique, des plus petits spécimens de chaque espèce, ils sont présentés pour la première fois au pays basque. C'est une rencontre inoubliable ! Chevaux, ânes, vaches, cochons, chèvres, moutons, lapins et poules... ils sont le fruit du travail d'un amoureux des animaux, qui a réussi à créer, en vingt ans, ces animaux miniatures aux proportions et au caractère exceptionnels. Une exposition vous explique leur création, leur élevage et leur mode vie. Les enfants peuvent les côtoyer en toute sécurité et hygiène. Vous serez surpris par la taille de ces petits animaux bien sûr, mais aussi par leur douceur. Une visite à ne pas manquer. Du 30 novembre au 6 janvier, place du Réduit. Tarif unique : 3€.

Un enfant et un pottok

Cette animation vous est offerte par :

logo bouygues

 

 

Les contes de Noël

 

Au Village de Noël, dans le chalet juste à côté de celui du Père Noël, embarquez pour un voyage au pays des rêves et de l'imagination avec dix contes de Noël, en français, en basque et en gascon, dites par des conteurs professionnels. Passez un moment magique en écoutant ces merveilleuses histoires de Noël et jouez pour gagnez le cd des contes ! Tous les jours, à l'atelier dessins & lettres du Père Noël et également sur Tvpi.

 

Cette animation vous est offerte par :

logo tvpimutuelle myriade

 

 

La Piste des Lutins Joueurs

 

les enfants, Père Noël vous attend tous les jours (sauf le mardi) !

Quel moment magique que la rencontre avec le Père Noël dans son chalet au village ! Il attend les enfants au pied de l'Echauguette, aidé de son fidèle assistant, les bras couverts de cadeaux et de surprises. Crayons, feutres, papier... tout est prévu dans son atelier pour les petits qui voudraient lui faire un dessin ou lui écrire... Quelle chance de lui raconter tous nos secrets et nos voeux !

C'est le grand jeu de Noël. Au village, les enfants, venez jouer à cette formidable chasse au trésor ! Trouvez sur la carte les trois maisons des lutins, répondez à leur question, récupérez les trois brassards colorés et retournez vite au chalet du Père Noël. Il vous récompensera avec de beaux cadeaux : tours de château gonflable, bonbons...

 

Jours et horaires de présence :

Lundi, jeudi, vendredi de 11h30 à 14h et de 16h30 à 19h

Mercredi, samedi, dimanche de 14h30 à 19h

 

Les enfants s'amusent.

Cette animation vous est offerte par :

mutuelle myriade

 

 

Vive le sport !

Vous êtes plutôt vélo ou golf ? Grâce à Décathlon, essayez donc les deux gratuitement à l'espace sportif du Village de Noël, place du Réduit, face à l'Echauguette. En vélo, tentez le concours de vitesse sur Home Trainer ou le Slalom en tout terrain.

Pour le golf, les débutants taperont leurs premières balles sous les conseils d'un professeur pendant que les plus avisés participeront au concours de putting, en vrai ou sur simulateur ! En semaine de 16h à 18h30. Les mercredis, samedis et dimanches de 11h à 19h.

 

Cette animation vous est offerte par :

logo decathlon

 

Le Père Noël n'oublie jamais personne...                                                            

radio france bleu pays basque

 

Le Blanc est aussi la couleur de la générosité, celle des associations qui récoltent, trient, nettoient, réparent et redistribuent toute l'année des jouets pour les enfants défavorisés. Jouets, jeux de société, rollers, vélos, livres, peluches,... vous aussi, faîtes le tri avec vos enfants et profitez de la présence de ces associations au Village de Noël, en partenariat avec Radio France Bleu Pays Basque, pour en faire don. Secours populaire, Secours catholique et B.A.S.E. vous attendent au chalet bleu et blanc, à côté de celui du Père Noël. Vous pouvez également les déposer aux chalets accueil.

 

Ne manquez pas la traditionnelle distribution de jouets par l'association B.A.S.E. sur l'esplanade de la place des Basques le 24 décembre à 15h.

 

 

 

Le Jeu de Noël : au Village de Noel et chez les commerçants Bayonne La Belle Vie

 

Regardez bien autour de vous ! Dans les rues de Bayonne, sont accrochées à des mâts de cocagne des petites cartes de voeux.

Cueillez-les, inscrivez-y vos coordonnées et déposez-les dans les chalets du Village ou chez les commerçants Bayonne La Belle Vie. Vous gagnerez peut-être un séjour dans une station de ski, des cours et des forfaits pour slalomer sur les pistes, ou encore une paire de skis. Vous pouvez aussi participer à ce jeu chez les commerçants, dans les chalets accueil ou en croisant le chemin des Reines des Neiges. Vous les reconnaîtrez, elles déambulent dans les rues tout de blanc vêtues !

 

Vous gagnerez peut-être :

logo artoustelogo pierre st martinlogo esf

  • 1 séjour de 2 nuits pour 4 personnes à la Pierre St Martin
  • 1 séjour de 2 nuits pour 4 personnes à la station d'Issarbe
  • 10 forfaits de ski journée
  • 10 entrées sur le domaine nordique du Braca                                  
  • balades à ski joring (ski tiré par deux chevaux)
  • balades à chiens de traineaux
  • 2 heures de cours de ski
  • 10 cartes N'PY
  • 10 paniers gourmands

 

 

Le calendrier des animations de Noel à Bayonne

 

Vendredi 30 novembre


Ouverture du Village de Noël avec ses 70 chalets de bois. Idées cadeaux pour tous les goûts : gastronomie, décoration, jouets, artisanat du monde,...
Place de la Liberté, Pont Mayou et place du Réduit.

Du dimanche au jeudi de 11h à 19h. Les vendredis et samedis de 11h à 20h.

 

Ouverture de l'Arche de Noël.

 

Carrousel, manèges et marrons grillés                                              

 

 

Samedi 1er décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 20h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn
Cirque de Noël, champ de foire.
Carrousel, manèges et marrons grillés

 

Dimanche 2 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 19h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn
Cirque de Noël, champ de foire.
Carrousel, manèges et marrons grillés

 

Lundi 3 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 19h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn Carrousel, manèges et marrons grillés

 

Mardi 4 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 19h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn Carrousel, manèges et marrons grillés

Chalet du viallge

Mercredi 5 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 19h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn Carrousel, manèges et marrons grillés

 

Jeudi 6 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 19h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn Carrousel, manèges et marrons grillés


Vendredi 7 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 20h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
21ème Téléthon avec thé dansant de 14h à 18h et grande soirée dansant de 19h à 3h, Maison des associations.
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn Carrousel, manèges et marrons grillés

 

Samedi 8 décembre

Le Village et l'Arche de Noël, de 11h à 20h.
Le Père Noël attend les enfants et les lettres dans son chalet au pied de l'Echauguette.
Olentzero, exposition au Musée Basque. De 10h à 12h30 & 14h à 18h
Promenades en calèche et tours de poney, départ place de la Liberté toutes les 10 mn Carrousel, manèges et marrons grillés

 

Un Téléthon qui danse

Place à la danse pour cette 21ème édition du Téléthon qui se déroulera Samedi 8 décembre à la Maison des Associations. Cette journée, placée sous le signe de la générosité, débutera par un thé dansant pour les seniors bayonnais (5€) de 14h à 18h. Il sera suivi d'une grande soirée dansante (5€) où chacun devr